Если Вас коснулась война в Украине

Чтобы получить доступ к цифровым услугам в Норвегии, вы должны иметь elektronisk ID - норвежское электронное удостоверение личности (норвежскую электронную ID-карту).

Информация о требованиях по получению электронного удостоверения личности и его преимуществах.

Заказ Buypass eID

• Детальную информацию о поиске работы в Норвегии можно найти на сайте arbeidsplassen.no.

• Если у Вас есть действующее разрешение на работу, NAV может помочь Вам информацией, консультацией и различными мерами, способствующими трудоустройству. Если Вы хотите получить помощь от NAV, Вы должны зарегистрироваться в качестве соискателя работы (Информация на норвежском языке) на nav.no. NAV может помочь Вам зарегистрировать резюме, узнать, где найти вакансии и как подать заявку на работу.

Помощь и поддержка от NAV в получении работы (Информация на норвежском языке)

• Вы также можете зарегистрировать Ваше резюме в кадровом агентстве.

Обзор порталов по поиску работы и кадровых агентств (Информация на норвежском языке)

• Кроме того, Вы можете получить консультацию по профориентации в в карьерном центре Вашего округа (фюльке).

Список государственных карьерных центров (Информация на норвежском языке)

Государственное размещение и средства к существованию

• Государство (UDI) заботится о впервые прибывших в страну беженцах.
• Вас разместят в пункте приема беженцев, пока Вы ждете расселения
• Если Вы получили альтернативное размещение, это значит, что муниципалитет заключил соглашение с UDI, чтобы заботиться о Вас так же, как и при обычном размещении в пункте приема беженцев. Таким образом, муниципалитет несет ответственность за Вас и Ваши средства к существованию.

Информация о пунктах приема беженцев, экстренном размещении и временном альтернативном размещении (UDI)

Средства к существованию после поселения в муниципалитете

Ознакомительная программа и пособие на ознакомительный период:

• Если Вы участвуете в ознакомительной программе, Вы будете получать от муниципалитета пособие на ознакомительный период.
• Вы можете подать заявление на получение материальной социальной помощи, пока ожидаете начала ознакомительной программы или если дохода от пособия на ознакомительный период недостаточно для покрытия ваших расходов.

Другие ситуации, когда Вы не можете обеспечить себя:

• Если Вы не имеете права участвовать в ознакомительной программе и не можете содержать себя, Вы можете подать заявление на получение материальной социальной помощи.

• Чтобы иметь право на минимальную пенсию, Вы должны прожить в Норвегии не менее пяти лет после того, как Вам исполнилось 16 лет.
• Чтобы иметь право на пособие по инвалидности, Вы должны проживать или работать в Норвегии в течение последних пяти лет до того, как Вы стали инвалидом.
• Вы можете иметь право на дополнительное пособие, если Вам больше 67 лет и Вы проживаете в Норвегии непродолжительное время, или если Вы являетесь беженцем и инвалидом. В обоих случаях Вы должны жить в Норвегии и иметь такое разрешение на пребывание в Норвегии, которое может стать основанием для постоянного проживания. Коллективная защита не является основанием для постоянного проживания.

Материальная социальная помощь — это временная денежная помощь, которую Вы можете получить в случае, если Вы не можете содержать себя. Возможная сумма денежной поддержки, рассматривается индивидуально и зависит от Вашей ситуации, доходов и расходов. Если Ваш доход увеличится, денежная поддержка может быть уменьшена.

Все заявления рассматриваются индивидуально. При подаче заявления мы учитываем Ваш возраст, семейное положение, место проживания и состояние здоровья. Если у Вас есть дети, мы уделяем особое внимание их потребностям при рассмотрении заявления.

До тех пор, пока Вам не предоставили место жительства в муниципалитете, представители NAV могут направить Вас воспользоваться предложением государственного пункта приема беженцев вместо предоставления денежной поддержки. Это не касается случаев предоставления помощи в экстренных ситуациях.

Mатериальная социальная помощь (Информация на норвежском языке)

Если Вы собираетесь обратиться в NAV и нуждаетесь в помощи, чтобы понять язык, Вы имеете право на переводчика. Переводчик поможет Вам понять, о чем идет речь и передать то, что Вы хотите сказать. Использование переводчика бесплатно.

Этот фильм на украинском языке показывает, как переводчик может помочь вам при встрече с NAV (Vimeo).

Вам нужен переводчик? (Информация на норвежском языке)

Лица, ищущие убежища и беженцы с ограниченными возможностями, могут иметь право на бесплатное пользование вспомогательными средствами реабилитации.

Помощь при рождении или усыновлении ребенка

Помощь при рождении или усыновлении ребенка обеспечивает Ваш доход, когда Вы находитесь дома с ребенком в связи с его рождением или усыновлением. Для получения помощи при рождении или усыновлении ребенка необходимо чтобы:

• Вы имели доход по крайней мере 6 из последних 10 месяцев до начала отпуска по уходу за ребенком
• Вы имели годовой доход не менее половины базовой суммы по Государственной системе страхования (52300 норвежских крон)
• Вы должны быть членом Государственной системы страхования

Помощь при рождении или усыновлении ребенка (Информация на норвежском языке)

Одноразовая выплата при рождении или усыновлении ребенка

Если Вы родили ребенка или усыновили ребенка младше 15 лет, но не имеете права на помощь при рождении или усыновлении ребенка, Вы можете получить одноразовую выплату на каждого ребенка. Это касается также мужчин, усыновивших ребенка самостоятельно и не имеющих права на помощь при рождении или усыновлении ребенка. Чтобы получить одноразовую выплату, Вы должны быть членом Государственной системы страхования.

Одноразовая выплата при рождении или усыновлении ребенка (Информация на норвежском языке)

Пособие на содержание ребенка – это ежемесячная выплата Вам, имеющим детей в возрасте до 18 лет. Для получения пособия на содержание ребенка, ребенок и лицо, с которым он проживает, должны прожить в Норвегии более одного года.

Если Вы являетесь искателем убежища, Вы будете считаться резидентом Норвегии не раньше месяца, в котором Вам предоставили разрешение на пребывание в Норвегии. Пособие по содержанию ребенка может быть выплачено задним числом, если впоследствии окажется, что Вы находитесь в Норвегии более одного года. Если Вы имеете право на пособие на содержание ребенка, Вы можете получить выплату на содержание ребенка задним числом с месяца получения разрешения на пребывание в Норвегии.

Пособие на содержание ребенка (Информация на норвежском языке)

Директорат интеграции и культурно-этнического многообразия (IMDi) несет общую ответственность за расселение и интеграцию беженцев. Расселение согласовывается между IMDi и муниципалитетом. Процесс расселения зависит от того, где Вы находитесь: в центре приема беженцев, частно или только прибыли в страну из-за границы.

IMDi собрал информацию о поселениях и квалификации беженцев из Украины. Веб-сайты направлены как на муниципалитеты, размещающие беженцев, так и на частных лиц и организации, а также на самих беженцев.

Беженцы из Украины | IMDi (Информация на норвежском языке)

Вы хотите предложить жилье искателям убежища?

Вы можете найти больше информации о предложении жилья (Информация на норвежском языке) на веб-сайте UDI.

Вы также можете посетить сайт своего муниципалитета, чтобы получить информацию об аренде жилья беженцам. Вы также можете связаться со своим муниципалитетом, чтобы узнать нужно ли им жилье в аренду.