Årsaken er at Sivilombudet har vurdert en enkeltsak om den arbeidsrettslige statusen for en frilanstolk som har hatt en slik avtale. Sivilombudets vurdering er at denne avtalen må ses som en arbeidsavtale, ikke en oppdragsavtale. NAV har besluttet å la Sivilombudets avgjørelse gjelde prinsipielt. Feriepenger og forsinkelsesrenter vil derfor bli utbetalt, etter en individuell vurdering, til en rekke tolker som har hatt slike avtaler med NAV de siste årene. De som har hatt tilleggsavtale høsten 2021 og/eller våren 2022, vil også få tilbud om fast stilling i NAV.

Hvis du lurer på om dette berører deg, finner du mer informasjon i denne teksten (pdf)