Publisert 15.07.10
Kjærligheten førte sørafrikanske Barbara Funa til Lavangen. Et ønske om å kunne fortsette å arbeide i IT-bransjen også her
i det nye hjemlandet førte så til at Barbara reiste til Övertorneå i den svenske Tornedalen for å studere IT.
Barbara ånder av livsglede og mener at selve livet er en spennende reise - bare du tør å åpne sansene for nye inntrykk og møter med mennesker.
Hjemme i Sør-Afrika arbeidet Barbara med IT, men hun hadde ingen dokumentasjon på kunnskapen sin. Hun hadde funnet en skole i Oslo, men opplevde det som vanskelig, først og fremst på grunn av reisekostnadene. Etter et besøk på NAV bestemte hun seg for å ta IT-utdanning i Övertorneå.
– Jeg fant ikke dette tilbudet selv, men det var en engasjert saksbehandler i NAV som foreslo at jeg kunne ta utdanning i Sverige på Utbildning Nord, som har et antall norske utdanningsplasser og IT-utdanning som gir deg internasjonale sertifikater.
Barbara begynte ved Utdanning Nord i slutten av 2009 og har så langt tatt sertifikat innenfor systemsupport og webutvikling, og studerer nå til systemspesialist.
– Jeg vil ha mest mulig ut av tiden min her i Övertorneå og så finne en jobb i Norge, sier hun.
Barbara har sine røtter i Sør-Afrika. Der nede møtte hun en norsk gutt.
– Jeg måtte bestemme meg for om jeg kunne bo i Norge. Det første jeg tenkte, var at jeg nok ikke ville kunne leve her. For meg betyr ”snø” at det er kaldt. Jeg ser ikke på temperaturen. Men allerede etter den første reisen til Norge forstod jeg at vinteren også kan føles varm, smiler Barbara.
Den blivende ektemannen overbeviste Barbara om at hun skulle prøve. Siden 2007 har Barbara Funa bodd i det lille samfunnet Tennevoll i Lavangen kommune.
– Jeg begynte på norskkurs, men det ble ikke så bra siden jeg var den eneste eleven. Det er ikke mulig å være interaktiv med seg selv, ler Barbara, som har kort vei til smilet.
– Men jeg har funnet ut at det er mange ord som er veldig like mellom de skandinaviske språkene og sørafrikansk. Her i Övertorneå lærer jeg meg mer av både svensk og norsk hver eneste dag. Jeg tar også til meg nye ord ved å tolke kroppsspråket, forteller Barbara.
– Av og til er det naturligvis vanskelig å være så mye hjemmefra, men det er likevel ikke noe som avskrekker meg, sier Barbara Funa.
– For eksempel sier ingen i familien eller vennene i Sør-Afrika ”vi savner deg.” Det betyr ikke at de ikke gjør det, men det er en måte å hjelpe hverandre å klare avstanden på. Vi tenker at vi ses når vi ses. Jeg er overbevist om at hardt arbeid og forsakelser vil gi belønning etter hvert.
Barbara sier at hun er litt spent på hvordan det er å jobbe i Norge. Hjemme i Sør-Afrika har man en mer avslappet atmosfære, og man tar seg tid til å snakke og være sammen med hverandre.
– I Sør-Afrika skal arbeidet også være en glede - ikke bare noe man må utføre. Det er vanlig å arbeide i team i Sør-Afrika. Det er lettere å klare arbeidet når man trives.
Tekst og foto: Birgitta Jysky, Utdanning Nord