Nord-Trøndelag

"Eventyret" om nordtrønderne som dro til Dublin, From Norway to Ireland by SMS, er grundig beskrevet i en artikkel på EUs internettportal. Hele seks ungdommer fra Nord-Trøndelag ble tidlig på sommeren 2010 rekruttert av NAV til jobb i Dublin-baserte Stream Global Services.

Da NAVs EURES-rådgiver i Nord-Trøndelag, Melanie Hill, fikk nyss om tilbudet i Irland, kastet hun seg rundt og kartla omkring et dusin potensielle ungdommer gjennom NAVs saksbehandlingssystemer. Arbeidsgiver trengte skandinaviskspråklig arbeidkraft kjapt, og Hill tok derfor kontakt med både en del NAV-medarbeidere rundt omkring i fylket og en håndfull ungdommer via SMS. Det tok bare to minutter før førstemann tok kontakt! Innen et par dager hadde de aktuelle ungdommene sendt inn søknader og blitt intervjuet på telefon, og jobbtilbudene kom nærmest umiddelbart.

I løpet av én uke etter at de hadde fått den uventede SMSen var ungdommene på plass i Dublin. Og der har det gått dem godt. NAV EURES har fått gode tilbakemeldinger, og én av nordtrønderne opplvevde å bli forfremmet etter å ha vært i jobben i kun noen uker. Til EU-kommisjonens nettside uttaler Fiona Kelly ved Stream Global Services at "den norske gruppen har vist seg å være vennlige og positive, og har blitt gitt gode prestasjonsevalueringer."

Til EU-portalen uttaler Thomas Johnsen fra Steinkjer/Malm:

– Jeg har funnet ut at jeg er bedre i engelsk enn jeg trodde, og jeg anbefaler virkelig en slik utfordring til alle som kan være interessert i å jobbe i utlandet eller å ta en pause fra utdanning. Det ser bra ut på CVen og er en utmerket erfaring. 

Les hele artikkelen på EUs nettsider.

• Gjennom NAV EURES kan både ungdommer og andre finne spennede jobbmuligheter i utlandet.